Responsive Image Banner

Europäischer Gasbericht

Premium-Inhalte

30 Mai 2023

EU und G7 unternehmen keine Maßnahmen gegen die Wiederinbetriebnahme gestörter russischer Gaspipelines.

EUROPÄISCHE UNION

EU und G7 unternehmen keine Maßnahmen gegen die Wiederinbetriebnahme gestörter russischer Gaspipelines.

Die Europäische Union und die G7 haben keine Maßnahmen ergriffen, um die Wiederaufnahme der Gaslieferungen auf Routen zu verbieten, auf denen Russland seit Beginn des Krieges mit der Ukraine die Lieferungen nach Europa eingestellt hat.

Mitte Mai berichtete die Financial Times unter Berufung auf Verhandlungsbeteiligte, dass die Entscheidung von den G7-Staats- und Regierungschefs auf dem Gipfeltreffen vom 19. bis 21. Mai in Japan endgültig beschlossen werden sollte. Allerdings hätte die Entscheidung von den G7-Mitgliedern, darunter Deutschland und Italien, die weiterhin russisches Gas beziehen, akzeptiert werden müssen. Berichten zufolge gab es im Vorfeld des Gipfels keinen Konsens für ein Verbot. In einem späteren Artikel vom 25. Mai schrieb die Financial Times, dass die EU-Delegierten das vorgeschlagene Verbot letztendlich blockiert hätten.

Seit Beginn des Krieges in der Ukraine hat Russland die Lieferungen an Länder wie Deutschland reduziert, während die Lieferungen nach Polen und Bulgarien vollständig eingestellt wurden. Auch die Pipelines Nord Stream 1 und 2 wurden mutmaßlich sabotiert, wodurch es noch unwahrscheinlicher wird, dass diese künftig für die russische Gasversorgung Europas genutzt werden.

BULGARIEN

Bulgartransgaz startet die Erweiterung des Chiren-Gasspeichers

Der bulgarische Fernleitungsnetzbetreiber Bulgartransgaz gab im April bekannt, dass er mit dem Ausbau des Untergrundgasspeichers Chiren begonnen habe, der der einzige seiner Art im Land sei.

Bulgartransgaz gab die Unterzeichnung eines Vertrags mit UGS Drilling Chiren zur Erschließung von zehn neuen Förder- und drei Beobachtungsbohrungen im Kraftwerk bekannt. Laut Mitteilung umfasst das Projekt auch zehn Sammelleitungen, die die neuen Förderbohrungen mit der Kompressorstation in Chiren verbinden.

Nach Abschluss der Erweiterung wird sich die Speicherkapazität der Anlage in Chiren auf 35,3 Milliarden Kubikfuß (1 × 10⁹ m³) Erdgas nahezu verdoppeln , was etwa einem Drittel des bulgarischen Verbrauchs entspricht. Derzeit verfügt die Anlage über eine Speicherkapazität von 19,4 Milliarden Kubikfuß (5,5 × 10⁸ m³) und besteht unter anderem aus 24 Förderbohrungen und einer Kompressorstation mit einer Leistung von 9 MW.

Das Erweiterungsprojekt wird als strategisch wichtig für die Energiesicherheit Bulgariens angesehen, da es rund ein Jahr nach dem Stopp der Gasexporte Russlands in das Land inmitten des Krieges in der Ukraine und der daraus resultierenden Turbulenzen auf den europäischen Märkten erfolgt.

Bulgartransgaz errichtet im Rahmen der Chiren-Erweiterung auch neue ober- und unterirdische Infrastruktur und schließt die UGS-Anlage an ihr bestehendes Gastransportnetz an. Im Januar gewann ein Konsortium unter der Führung des Bauunternehmens Glavbolgarstroy die Ausschreibung für den Bau oberirdischer Anlagen.

Die Erweiterung soll bis Ende 2024 abgeschlossen sein und ist eine von mehreren Initiativen, die Bulgartransgaz verfolgt. Ende April stellte das Unternehmen seinen Entwurf für einen 10-Jahres-Netzentwicklungsplan vor, der die Modernisierung und den Ausbau der bestehenden Infrastruktur sowie den Aufbau neuer Verbindungen mit Nachbarländern vorsieht.

Der Zehnjahresplan umfasst auch den Ausbau der Infrastruktur für den Wasserstofftransport in Bulgarien. Bulgartransgaz plant Investitionen in Höhe von 860 Millionen Euro (931 Millionen US-Dollar) in eine Pipeline für den Transport von 100 % Wasserstoff sowie in zwei neue Kompressorstationen. Das Projekt befindet sich noch in der Anfangsphase und soll nach aktuellem Plan 2029 in Betrieb genommen werden.

BULGARIEN, GRIECHENLAND

ICGB wird in diesem Jahr den Markt für eine Kapazitätserweiterung testen

ICGB, der Betreiber der Gaspipeline Interconnector Greece-Bulgaria (IGB), bereitet sich darauf vor, in der zweiten Jahreshälfte 2023 Markttests durchzuführen, um die Nachfrage im Vorfeld einer geplanten Kapazitätserweiterung zu ermitteln.

Die Pipeline, die die griechischen und bulgarischen Gastransportnetze bei Komotini bzw. Stara Zagora verbindet, ermöglicht Bulgarien den Empfang von Gas aus Aserbaidschan, das über die Transadriatische Pipeline (TAP) nach Europa gelangt. Sie wurde im Oktober 2022 mit einer anfänglichen Kapazität von 105,9 Mrd. Kubikfuß pro Jahr (3 × 10⁹ m³/Jahr) in Betrieb genommen. Die ICGB hatte zuvor erklärt, dass die Kapazität der Pipeline durch den Bau einer zusätzlichen Kompressorstation entlang der Trasse auf 176,6 Mrd. Kubikfuß pro Jahr (5 × 10⁹ m³/Jahr) erweitert werden könne. Nun werden erste Schritte zur Umsetzung dieses Erweiterungsplans eingeleitet.

Laut Aussagen von Teodora Georgieva, Geschäftsführerin von ICGB, gegenüber den Medien in den letzten Wochen hatte das Unternehmen eine Erweiterung der Pipeline so kurz nach deren Inbetriebnahme nicht geplant. Der Krieg in der Ukraine hat den europäischen Erdgasmarkt jedoch stark verändert, und die Länder der Region suchen dringender denn je nach einer Diversifizierung ihrer Bezugsquellen. Die Erweiterung der IGB-Kapazität wird es der Pipeline ermöglichen, größere Mengen an LNG, die in Griechenland ankommen, zu transportieren. Diese LNG-Lieferungen könnten von Exporteuren weltweit stammen und so die Versorgungslage in Südeuropa weiter verbessern.

ICGB erklärte Anfang dieses Jahres außerdem, dass es die Möglichkeiten prüfe, die IGB-Pipeline künftig auch für den Transport von Wasserstoff zu öffnen, da Europa an der Erreichung seiner Energiewendeziele arbeite.

NIEDERLANDE

Gasunie will Pipeline auf grünes Gas umstellen

Die niederländische Gasunie gab Ende April bekannt, dass sie beschlossen habe, einen 60 km langen Abschnitt ihrer Erdgasleitung auf Biogas umzustellen – Biogas, das aufbereitet wurde und die gleiche Qualität wie Erdgas aufweist.

Dies geschieht vor dem Hintergrund einer verstärkten Produktion von Biogas in den Niederlanden, im Einklang mit dem Regierungsziel, bis 2030 eine Biogasproduktion von 70,6 Milliarden Kubikfuß (2 × 10⁹ m³) zu erreichen. Gasunie erklärte, die wachsende Biogasproduktion führe zunehmend zu Engpässen in den regionalen Pipelines, und man beabsichtige, dies durch den Bau einer zentralen Pipeline ausschließlich für den Transport von Biogas zu beheben.

Der betreffende Pipelineabschnitt verläuft von Emmen zur Kompressorstation in Ommen. Dort wird der Gasdruck auf 66 bar erhöht, um ihn an das Gasnetz von Gasunie anzupassen. Das Unternehmen erklärte, dass für die Umstellung des Pipelineabschnitts auf Ökogas nur wenige Anpassungen an den bestehenden Ventilen und den Anschlüssen an die regionalen Netze erforderlich seien.

Die Umstellungsarbeiten sollen Anfang 2024 beginnen, die erste Lieferung von Ökogas durch die Pipeline wird voraussichtlich im August 2025 erfolgen.

NORWEGEN

Hammerfest LNG offline nach Kompressorausfall

Das von Equinor betriebene LNG-Exportterminal Hammerfest in Norwegen ist aufgrund eines Kompressorausfalls vorübergehend außer Betrieb. Laut dem norwegischen Gasinfrastrukturbetreiber Gassco, der seit 2021 für die Meldung von Ausfällen in der LNG-Anlage zuständig ist, begann der Ausfall am 4. Mai. Die Anlage sollte ursprünglich am 19. Mai wieder in Betrieb gehen, der Termin wurde jedoch auf den 27. Mai verschoben.

Medienberichten zufolge kam es beim Wiederanfahren des Kraftwerks nach einer eintägigen Wartungspause zu einem Kompressorausfall aufgrund eines technischen Problems mit einem Wärmetauscher.

Dies stellt einen weiteren Rückschlag für Hammerfest LNG dar, nachdem die Anlage zwischen September 2020 und Juni 2022 aufgrund eines Brandes, der erhebliche Schäden verursachte, längere Zeit außer Betrieb war. Equinor gab im Juni 2022 bekannt, umfangreiche Reparatur- und Verbesserungsarbeiten durchgeführt zu haben, um die Anlage wieder in Betrieb zu nehmen. Dazu gehörten Reparaturen an komplexen Anlagen und Kompressoren sowie planmäßige Wartungsarbeiten. Laut Unternehmen wurden in diesem Zuge über 22.000 Bauteile überprüft und 180 km elektrische Kabel ausgetauscht.

Equinor modernisiert derzeit im Rahmen des Projekts „Snøhvit Future“ die LNG-Anlage Hammerfest durch landseitige Kompression und Elektrifizierung. Ziel des Projekts ist es, die Kohlendioxidemissionen (CO2) von Hammerfest zu reduzieren und gleichzeitig die Lebensdauer des Gasfelds Snøhvit, das die LNG-Anlage versorgt, zu verlängern.

Im Rahmen des Projekts „Snøhvit Future“ vergab Equinor im Februar einen EPCI-Vertrag (Engineering, Procurement, Construction and Installation) an Aibel. Der Vertrag umfasst die EPCI-Arbeiten an zwei neuen Verarbeitungsmodulen im Zusammenhang mit der Onshore-Kompression und Elektrifizierung des Kraftwerks Hammerfest.

MAGAZINE
NEWSLETTER
Delivered directly to your inbox, CompressorTech² News features the pick of the breaking news stories, product launches, show reports and more from KHL's world-class editorial team.
Latest News
Archrock erwartet langfristiges Wachstum, da die Nachfrage nach LNG und Strom die US-Gaskompression ankurbelt.
Unternehmensführer nennen Unterinvestitionen in die Infrastruktur, das Wachstum von Rechenzentren und die LNG-Expansion als mehrjährige Nachfragetreiber.
Brasilien verdoppelt die LNG-Regasifizierungskapazität
Neue Terminals unterstützen die LNG-zu-Strom-Strategie angesichts der Risiken eines stark auf erneuerbare Energien ausgerichteten Stromnetzes und der Wasserkraft
Burckhardt Compression liefert schlüsselfertige Lösungen für LNG-Terminals in Nicaragua und auf den Bahamas.
Das Unternehmen bietet auf Rahmen montierte Kompressoranlagen an, die den Projektanforderungen an kompaktes Design und kryogene Leistung gerecht werden.

WEBINAR: Carbon Capture and Storage

COMPRESSORTech² is giving you a front-row seat to the technologies making CCS work today. Join Baker Hughes and Caterpillar as they share hands-on case studies and deployment insights—from CO₂ compression and pipeline transport to secure underground storage.

📅 December 4 2025

I want to attend!