美国压缩公司将以8.6亿美元收购JW Power公司

USA Compression Partners于12月1日披露，已达成最终协议，将以约8.6亿美元收购JW Power Company。（图片：USA Compression）

美国压缩合作伙伴公司（USA Compression Partners）同意以约8.6亿美元收购JW Power公司，此举将显著扩大其设备规模，拓展其地域覆盖范围，并加速其降低杠杆率的进程。该交易于11月26日宣布，预计将于2026年第一季度完成，但仍需获得监管部门的批准。

此次交易为USAC的运营机组新增超过80万马力，使其总运行马力达到约440万马力。JW Power公司的资产将USAC的业务范围扩展至多个关键区域，包括东北部、中西部、落基山脉、墨西哥湾沿岸、巴肯页岩油气田和二叠纪盆地。管理层表示，这将增强公司满足日益增长的中大型压缩设备需求的能力。

此次收购还带来了多元化的收入来源。JW Power Co. 提供售后服务、零部件分销和专业制造能力，USAC 表示，这些业务拓展了其服务范围，并丰富了客户的选择。该公司拥有广泛的客户群体，与众多运营商建立了长期合作关系。

“此次收购对USAC而言是一个里程碑式的事件，”该公司总裁兼首席执行官克林特·格林表示，“通过吸纳JW Power公司的高质量设备，并扩大我们在关键盆地的业务，我们很高兴能够巩固自身作为领先压缩服务提供商的地位。合并后的实体将显著扩大规模，拓展客户关系，并增强我们满足日益增长的天然气压缩需求的能力。”

格林表示，JW Power Co. 拥有卓越的运营能力和多元化的商业模式，这与 USAC 的长期战略相符，并享有良好的声誉。

USAC表示，预计该交易将显著增加可分配现金流，其估值约为2026年预计调整后EBITDA（未计预期协同效应）的5.8倍。该合伙企业还预计，此次交易将加速其杠杆率降至4.0倍以下。

此次交易对价包括4.3亿美元现金和约1830万份新发行的USAC普通股，按10天成交量加权平均价格估值。USAC计划通过其循环信贷额度支付现金部分。