ABB si aggiudica il contratto per il primo impianto gas-to-liquidi di Cerilon

La canadese Cerilon ha incaricato ABB di fornire servizi di progettazione front-end per l'automazione, l'impianto elettrico e la tecnologia digitale avanzata per il suo primo impianto di conversione da gas a liquidi.

Il sito greenfield da 2,8 miliardi di dollari nel Dakota del Nord, negli Stati Uniti, produrrà fino a 24.000 barili (3,8 milioni di litri) al giorno di prodotti energetici sintetici ad alte prestazioni, tra cui diesel a bassissimo tenore di zolfo (ULSD), nafta e oli base lubrificanti provenienti da riserve di gas naturale.

La prima fase della costruzione dovrebbe entrare in funzione nel 2028. Il sito mira inoltre a integrare la tecnologia di cattura e stoccaggio del carbonio (CCS) per raccogliere le emissioni di CO2 in loco e trasportarle verso i serbatoi di stoccaggio sotterranei.

Il progetto utilizzerà l'automazione e la tecnologia dei gemelli digitali, che forniscono una replica virtuale di un processo o di una struttura fisica per testare scenari e garantire che il progetto sia a prova di futuro e adatto allo scopo.

"Nessun altro impianto GTL al mondo è dotato di CCS, il che ci rende il meno esigente in termini di emissioni di carbonio. Abbiamo apprezzato l'approccio visionario di ABB per questo progetto. Il loro team ha compreso le esigenze e ci ha presentato eccellenti soluzioni di automazione e digitalizzazione", ha dichiarato Nico Duursema, CEO di Cerilon. "ABB è pioniera nelle tecnologie per l'energia e l'automazione e detiene la leadership di mercato in questi settori. Non vediamo l'ora di collaborare con loro e di sfruttare le loro competenze".

ABB svilupperà la metodologia Automation Design Basis (ADB) che influenzerà e guiderà il progetto di automazione durante l'esecuzione del ciclo di vita del sistema.

Fungendo da guida strategica fondamentale, include quadri di riferimento, specifiche e requisiti, nonché attività di ingegneria e manutenzione, per garantire operazioni sicure, affidabili e intelligenti presso la struttura GTL.

La progettazione comprenderà anche l'applicazione di soluzioni digitali avanzate per l'ottimizzazione delle prestazioni e l'integrazione operativa, dando vita a un impianto a prova di futuro che potrà essere replicato per ulteriori nuove costruzioni.

"È un privilegio essere stati scelti come partner di automazione di Cerilon per contribuire alla creazione di uno degli impianti GTL tecnologicamente più avanzati al mondo, affrontando al contempo le sfide della transizione energetica", ha dichiarato Brandon Spencer, presidente di ABB Energy Industries. "Grazie all'integrazione della tecnologia CCS , questo progetto contribuirà ad accelerare la decarbonizzazione globale, riducendo al minimo le emissioni e garantendo una maggiore sostenibilità delle future infrastrutture energetiche".