Traduzido automaticamente por IA, leia o original
Woodside e JERA assinam acordo de GNL
23 junho 2025
O acordo visa apoiar a demanda máxima e a segurança energética do Japão a partir de 2027.
O projeto Scarborough Energy da Woodside Energy assinou um memorando de entendimento não vinculativo com a JERA Co., Inc. para o fornecimento de gás natural liquefeito ao Japão durante a alta temporada de inverno. (Imagem: Woodside Energy)A Woodside Energy Trading Singapore Pte Ltd assinou um memorando de entendimento não vinculativo com a JERA Co., Inc. para o fornecimento de gás natural liquefeito (GNL) ao Japão durante a alta demanda do inverno. O acordo reforça o compromisso de ambas as empresas com a cooperação energética a longo prazo e destaca o foco contínuo do Japão na segurança energética em meio às incertezas do fornecimento global.
O acordo prevê que a Woodside entregue cargas de GNL (Gás Natural Liquefeito) na modalidade DES (Delivered Ex-Ship - Entregue a Partir do Navio) durante os meses de inverno — de dezembro a fevereiro — a partir de 2027 e por um período mínimo de cinco anos, sujeito à assinatura final do contrato. As cargas ajudarão a suprir a demanda máxima de energia do Japão durante os meses mais frios, quando as necessidades de eletricidade e aquecimento tradicionalmente aumentam.
O Acordo de Honolulu (HOA) faz parte de um esforço mais amplo do governo japonês para garantir o fornecimento estável de energia por meio de parcerias diretas entre empresas japonesas e produtores internacionais de GNL. Ele reflete a estrutura de cooperação estabelecida pelo Ministério da Economia, Comércio e Indústria do Japão (METI) e pelo Banco Japonês para Cooperação Internacional (JBIC), que incentiva a colaboração entre empresas em prol da resiliência energética .
“Este acordo não só fortalece nosso relacionamento com a JERA, como também reforça o papel crucial que a Woodside desempenha no apoio à segurança energética do Japão por meio do fornecimento confiável de GNL”, disse Mark Abbotsford, vice-presidente executivo de marketing e comercialização da Woodside. “Aguardamos com expectativa uma maior colaboração com os parceiros japoneses à medida que avançamos rumo ao início das operações de nossos novos projetos de GNL, incluindo o Projeto Energético de Scarborough, cuja primeira carga está prevista para o segundo semestre de 2026.”
A Woodside, maior produtora independente de GNL da Austrália, está posicionando o Projeto Energético de Scarborough como um pilar fundamental de seu futuro portfólio de GNL. O empreendimento inclui um novo campo de gás offshore e a expansão da planta de GNL de Pluto , projetada para aumentar a capacidade de fornecimento para clientes no norte da Ásia.
Para a JERA, a maior empresa de geração de energia do Japão e uma das maiores importadoras mundiais de GNL, o acordo representa mais um passo para garantir o fornecimento durante o inverno. “É fundamental para a JERA garantir o fornecimento de GNL para a alta demanda do inverno”, afirmou Ryosuke Tsugaru, diretor de combustíveis de baixo carbono da JERA. “Agradecemos a compreensão e a cooperação da Woodside para a concretização deste acordo, que contribuirá para fortalecer a segurança energética do Japão. Esperamos desenvolver ainda mais nossa relação com a Woodside, nossa parceira de confiança.”
O JBIC, que tem desempenhado um papel financeiro e estratégico na aquisição de GNL pelo Japão , saudou o acordo. "Esta importante iniciativa baseia-se na estrutura estabelecida entre o JBIC e a Woodside", disse o vice-governador do JBIC, Kazuhiko Amakawa. "O JBIC mantém o compromisso de apoiar a segurança energética do Japão por meio de diversas formas de interação com as partes interessadas relevantes."
O novo acordo baseia-se numa série de recentes desenvolvimentos estratégicos entre as duas empresas. Em 2024, a Woodside vendeu uma participação não operacional de 15,1% na joint venture Scarborough à JERA, transação concluída em outubro. Uma participação separada de 10% foi vendida à LNG Japan, finalizada em março. Além disso, a Woodside assinou um contrato de empréstimo com o JBIC para apoiar o desenvolvimento do projeto Scarborough.
O acordo surge num momento em que os compradores japoneses de GNL procuram maior segurança de fornecimento a longo prazo, em meio ao aumento da concorrência dos mercados europeus e asiáticos emergentes. Embora o Japão continue a ser o segundo maior importador mundial de GNL, atrás da China, a sua dependência de compras pontuais tem suscitado preocupações nos últimos anos relativamente à volatilidade dos preços e ao risco de abastecimento durante os períodos de pico.
No total, o desenvolvimento de Scarborough deverá fornecer até 8 milhões de toneladas métricas por ano (mtpa) de GNL quando estiver em plena operação. A Woodside pretende produzir o primeiro gás do campo de Scarborough em 2026, seguido por um aumento gradual da produção e compromissos de fornecimento a longo prazo.
O acordo com a JERA amplia o crescente portfólio de parceiros comerciais da Woodside na Ásia. A empresa tem enfatizado consistentemente a importância do Japão, da Coreia do Sul e da China como principais centros de demanda para seus volumes de GNL.
Embora o memorando de entendimento não seja vinculativo, ele representa um marco significativo no fortalecimento dos laços energéticos bilaterais entre a Austrália e o Japão, e institucionaliza ainda mais o papel crescente de estruturas apoiadas pelo governo — como as iniciativas de segurança energética do JBIC — na configuração do comércio internacional de energia.
À medida que os termos finais são negociados e o acordo comercial avança para se tornar vinculativo, tanto a Woodside quanto a JERA afirmam que continuarão a explorar oportunidades para aprofundar o alinhamento estratégico , mantendo a segurança e a confiabilidade energética como prioridades máximas para ambas as partes.
REVISTA
BOLETIM INFORMATIVO