Traduzido automaticamente por IA, leia o original
ATUALIZAÇÃO: Administração Biden 'suspende' aprovações de instalações de GNL
26 janeiro 2024
Cita a 'crise climática' como força motriz.
O CEO e presidente do conselho da Baker Hughes, Lorenzo Simonelli, disse estar "decepcionado" com a notícia de que o governo Biden havia anunciado a suspensão das aprovações de pedidos pendentes de exportação de gás natural liquefeito (GNL).
A duração da pausa ainda não foi determinada; as autoridades disseram que provavelmente durará vários meses.
Os EUA são o maior exportador mundial de GNL. A suspensão das aprovações afeta instalações que ainda não possuem licença do Departamento de Energia (DOE), incluindo o terminal de exportação CP2 da Venture Global LNG, planejado para a Louisiana. Essa instalação teria capacidade de liquefação de 20 milhões de toneladas por ano de GNL.
Em um comentário no LinkedIn, Simonelli afirmou que a Baker Hughes "se opõe veementemente" à mudança.
Lorenzo Simonelli, presidente e CEO da Baker Hughes Company“Estamos desapontados com o anúncio feito hoje pelo governo de interromper o crescimento do gás natural liquefeito (GNL) nos EUA – que tem sido uma das histórias de sucesso energético mais transformadoras deste século”, disse Simonelli em comunicado.
“Os benefícios ambientais e a eficiência do gás natural são claros e inegáveis. O GNL possibilita um mercado verdadeiramente global de gás natural, servindo como pilar da prosperidade econômica e da segurança nacional para os EUA e o mundo. O fornecimento de GNL permanece fundamentalmente restrito, e os preços na Europa e na Ásia continuam bem acima das médias dos últimos 10 anos. A demanda continuará a crescer, e novas fontes de GNL virão de algum lugar . Políticas que criam, em vez de aliviar, incertezas para projetos energéticos estratégicos de longo prazo são contraproducentes para os EUA, seus parceiros globais e, em última análise, para o desenvolvimento energético de todos os tipos.”
“Nós nos opomos veementemente a essa moratória e pedimos ao governo que aprove os pedidos de exportação pendentes sem mais atrasos.”
A Venture Global CP2 LNG, LLC e a Venture Global CP Express, LLC, ambas subsidiárias integrais da Venture Global LNG, Inc., propõem construir, possuir e operar o Projeto CP2 LNG. (Imagem: Venture Global)“Minha administração anuncia hoje uma pausa temporária nas decisões pendentes sobre exportações de Gás Natural Liquefeito (GNL) – com exceção de emergências de segurança nacional imprevistas e imediatas”, disse o presidente Biden em um comunicado à imprensa . “Durante esse período, analisaremos cuidadosamente os impactos das exportações de GNL nos custos de energia, na segurança energética dos Estados Unidos e em nosso meio ambiente. Essa pausa nas novas aprovações de GNL reconhece a crise climática pelo que ela é: a ameaça existencial de nossa época.”
À medida que o setor de gás natural se transformou na última década, o Departamento de Energia (DOE) afirmou que precisa utilizar a análise mais completa, atualizada e robusta possível sobre considerações de mercado, econômicas, de segurança nacional e ambientais, incluindo as exportações autorizadas atuais em comparação com a oferta doméstica, segurança energética, emissões de gases de efeito estufa, incluindo dióxido de carbono e metano, e outros fatores, disse o DOE em um comunicado à imprensa.
O Instituto Americano de Petróleo (API) e outros grupos do setor expressaram frustração com a pausa anunciada .
“Não é preciso nenhuma revisão para entender os claros benefícios do GNL americano para a estabilização dos mercados globais de energia, o apoio a milhares de empregos americanos e a redução das emissões em todo o mundo, por meio da transição dos países para combustíveis mais limpos”, disse o presidente e CEO da API, Mike Sommers, em um comunicado à imprensa . “Isso nada mais é do que uma promessa quebrada aos aliados dos EUA, e é hora de o governo parar de fazer política com a segurança energética global.”
A capacidade de exportação de GNL dos Estados Unidos triplicou desde 2018 e deverá dobrar ainda mais até 2030, mesmo com a pausa, disse a secretária de Energia, Jennifer Granholm, a jornalistas.
REVISTA
BOLETIM INFORMATIVO