Responsive Image Banner

LEWA amplia la gamma di pompe micro-dosanti

I nuovi modelli compatti offrono opzioni di portata e pressione più ampie per applicazioni di gas naturale e gas industriale

LEWA, da tempo specializzata nella tecnologia delle pompe a membrana, ha ampliato la sua linea di pompe micro-dosatrici con due nuovi modelli progettati per migliorare la precisione e l'efficienza dei costi nei sistemi di odorizzazione dei gas. I nuovi modelli MAH4 e MBH6 offrono una gamma più ampia di combinazioni di portata e pressione, rispondendo alla crescente domanda del mercato di unità di odorizzazione più piccole e flessibili.

L'odorizzazione, ovvero l'aggiunta di una sostanza chimica dall'odore forte a gas altrimenti inodori, è un processo di sicurezza fondamentale nelle reti di distribuzione del gas e negli impianti industriali. Le pompe micro-dosatori vengono utilizzate per iniettare piccole quantità di odorizzante nei flussi di gas naturale, GPL, CNG, GNL e biogas all'ingresso in condotte, autocisterne, vagoni ferroviari o serbatoi di stoccaggio. Sistemi simili vengono utilizzati anche per odorizzare ossigeno, idrogeno e altri gas industriali, garantendo la rapida rilevazione delle perdite, proteggendo il personale e le proprietà.

"Un'odorizzazione efficiente richiede un dosaggio molto preciso con piccole quantità di sostanze chimiche, quindi è essenziale adattare la pompa alla portata e alla pressione di mandata dell'applicazione", ha affermato Walter Richter, responsabile vendite odorizzazione e distribuzione gas di LEWA. "Gli operatori hanno spesso riscontrato che una pompa adatta alla portata non riusciva a fornire una pressione sufficiente e viceversa. Ciò può comportare sovradimensionamento, maggiori costi di odorizzazione e riduzione della precisione. Con l'introduzione di MAH4 e MBH6 con nuove dimensioni del pistone, offriamo ora una più ampia scelta di combinazioni di portata e pressione per un'odorizzazione più efficace, precisa ed economica."

Il portfolio di micromisuratori LEWA include le serie MAH, MBH, MLM15 e MLM40, con portate da 10 ml/h a 55 l/h (da 0,0026 a 14,5 gph) e pressioni fino a 560 barg (8122 psig). Il nuovo modello MAH4 funziona a 16 barg (232 psig), integrando il modello MAH3 da 20–25 barg e soddisfando i requisiti della classe di pressione PN16, comuni nelle reti del gas internazionali. Il modello MBH6 è un modello compatto ad alta pressione, in grado di erogare 0,6 l/h a 42 barg (0,16 gph a 609 psig), progettato per applicazioni che richiedono una soluzione di misurazione più piccola ma potente.

Entrambe le pompe sono dotate del design a membrana metallica LEWA e dell'azionamento a solenoide, adatti ad ambienti pericolosi. Le unità sono a tenuta stagna e anti-diffusione di odori, prevenendo contaminazioni e falsi allarmi di perdita. Un ampio intervallo di controllo fino a 1:1000 consente un dosaggio preciso in diverse condizioni operative, mentre l'elevata efficienza energetica, la ridotta necessità di manutenzione e la lunga durata riducono il costo totale di proprietà.

"Prestazioni ottimali e bassi costi operativi sono il risultato di una soluzione completamente ingegnerizzata e collaudata", ha affermato Richter. "Le nuove aggiunte alla nostra gamma di micromisuratori non sono semplici versioni in scala dei modelli esistenti: sono state ampiamente testate sul campo in condizioni di freddo e alta pressione per garantire affidabilità e sicurezza per tutta la loro durata di servizio".

Le pompe microdosatrici LEWA soddisfano gli standard DVGW G280 e sono certificate per la protezione dalle esplosioni fino alla zona EX 1.

MAGAZINE
NEWSLETTER
Delivered directly to your inbox, CompressorTech² News features the pick of the breaking news stories, product launches, show reports and more from KHL's world-class editorial team.
Latest News
Il Brasile raddoppia la capacità di rigassificazione del GNL
Nuovi terminali supportano la strategia GNL-to-power in un contesto di rischi per la rete ad alta intensità di energie rinnovabili e per l'energia idroelettrica
Burckhardt Compression fornisce una soluzione chiavi in mano per i terminali GNL in Nicaragua e Bahamas
L'azienda fornisce pacchetti di compressori montati su skid per soddisfare i requisiti del progetto per un design compatto e prestazioni criogeniche
SIAD fornirà un progetto di metanolo a bassissime emissioni di carbonio
Uno sforzo ingegneristico globale sosterrà uno degli impianti di metanolo verde più grandi al mondo in Messico

WEBINAR: Carbon Capture and Storage

COMPRESSORTech² is giving you a front-row seat to the technologies making CCS work today. Join Baker Hughes and Caterpillar as they share hands-on case studies and deployment insights—from CO₂ compression and pipeline transport to secure underground storage.

📅 December 4 2025

I want to attend!