Burckhardt Compression segnala un aumento degli ordini nonostante il calo delle vendite nel primo semestre.
03 novembre 2026
Il trasporto di GNL e GPL, il trasporto di CO2 e i progetti sull'idrogeno sostengono la crescita degli ordini, mentre il produttore di compressori mantiene le sue previsioni per l'anno fiscale 2026.
Compressore Oil-Free Fornovo Gas DA300 per l'immissione in rete presso l'impianto di biometano La Bersagliera, con digestori anaerobici sullo sfondo, Forlì, Italia. (Immagine: Burckhardt Compression)Burckhardt Compression ha registrato un aumento del 5,4% degli ordini acquisiti durante la prima metà dell'anno fiscale 2026, sostenuto dalla domanda di apparecchiature di compressione per il settore navale e da nuove applicazioni nel trasporto di CO2 e idrogeno, sebbene le vendite siano diminuite a causa della riduzione del portafoglio ordini.
Il produttore svizzero di compressori alternativi ha registrato ordini per 422,5 milioni di franchi svizzeri (531 milioni di dollari USA), rispetto ai 400,7 milioni di franchi svizzeri dello stesso periodo del 2025.
Le vendite sono diminuite dell'11,1% a 459 milioni di franchi svizzeri (577 milioni di dollari USA), a causa delle tempistiche di consegna dei progetti e di un portafoglio ordini inferiore dopo diversi anni di elevati ordini.
L'utile operativo è diminuito del 15,4% a 55,5 milioni di franchi svizzeri (70 milioni di dollari USA), mentre il margine operativo si è attestato al 12,1%, rispetto al 12,7% dell'anno precedente. Escludendo 3,4 milioni di franchi svizzeri di spese di ristrutturazione, il margine operativo sottostante è stato del 12,8%.
Nonostante il calo delle vendite, Burckhardt Compression ha mantenuto le previsioni per l'intero anno, stimando un fatturato compreso tra 900 milioni e 1 miliardo di franchi svizzeri (circa 1,13-1,26 miliardi di dollari USA) e un margine operativo di circa il 12%.
"Ci stiamo espandendo con successo in nuovi mercati, supportando la ripresa della crescita nonostante la persistente incertezza a breve termine", ha dichiarato Fabrice Billard, CEO di Burckhardt Compression. "Allo stesso tempo, restiamo concentrati su un'esecuzione rigorosa e sul rafforzamento della nostra competitività in termini di costi."
Supporti di compressione marini per ordini di attrezzature
Gli ordini acquisiti nella Divisione Sistemi sono aumentati del 6,3%, raggiungendo i 260,9 milioni di franchi svizzeri (328 milioni di dollari USA), grazie alla continua domanda proveniente dai mercati delle navi metaniere e delle navi gasiere.
La divisione si è inoltre aggiudicata ordini per applicazioni emergenti, tra cui apparecchiature di compressione per la prima grande nave per il trasporto di CO2 associata al progetto di cattura e stoccaggio del carbonio Northern Lights.
Ulteriori ordini hanno riguardato applicazioni dell'idrogeno nell'industria dei semiconduttori a Taiwan e in Corea del Sud.
Burckhardt Compression ha inoltre completato l'acquisizione di Fornovo Gas nel luglio 2026, ampliando la propria presenza nelle applicazioni di compressione di biogas e biometano.
La divisione Sistemi ha registrato un fatturato di 320,1 milioni di franchi svizzeri (403 milioni di dollari USA), in calo del 15,2% rispetto all'anno precedente. L'utile operativo è diminuito del 14,7% a 32,9 milioni di franchi svizzeri, sebbene il margine operativo sia leggermente migliorato al 10,3%.
L'azienda ha attribuito il calo delle vendite principalmente ai ritardi nella consegna dei progetti. Ha inoltre citato la sovraccapacità industriale, l'incertezza commerciale e i ritardi nelle decisioni di investimento in Cina, insieme alle interruzioni logistiche e di approvvigionamento delle materie prime che hanno colpito i clienti in Asia e in Europa.
Gli ordini di ricambi aumentano
La divisione Servizi di Burckhardt Compression ha registrato un aumento del 4,1% degli ordini acquisiti, raggiungendo i 161,6 milioni di franchi svizzeri (203 milioni di dollari USA), trainato dal settore marittimo e da diversi ordini di grandi dimensioni in Asia.
Il fatturato è rimasto invariato a 138,9 milioni di franchi svizzeri, mentre l'utile operativo è diminuito del 9,4% a 30,1 milioni di franchi svizzeri.
Il margine operativo della divisione si è attestato al 21,6%, rispetto al 23,9% dello stesso periodo dell'anno precedente, a causa di una composizione del business meno favorevole e di un ridotto utilizzo della capacità produttiva.
L'azienda prevede che le attività di manutenzione presso i clienti in Medio Oriente e in Asia si riprenderanno con l'attenuarsi delle interruzioni che hanno interessato la navigazione attraverso lo Stretto di Hormuz.
Burckhardt Compression ha inoltre avviato l'attuazione delle misure di riduzione dei costi annunciate ad agosto, tra cui la ristrutturazione organizzativa, il consolidamento di alcune funzioni e l'espansione delle attività in India.
L'azienda prevede che le misure adottate genereranno risparmi annuali pari a circa 20 milioni di franchi svizzeri (25 milioni di dollari USA) a partire dall'anno fiscale 2027.
Gli investimenti nelle infrastrutture energetiche sostengono le prospettive
Burckhardt Compression prevede un aumento delle vendite nella seconda metà dell'anno fiscale 2026, grazie al portafoglio ordini esistente e alle consegne programmate.
L'azienda ha affermato che le preoccupazioni relative alla sicurezza energetica stanno incoraggiando ulteriori investimenti in infrastrutture per GNL e GPL, gasdotti, attrezzature di trasporto e imbarcazioni.
Ha inoltre individuato potenziali opportunità in progetti di raffinazione e petrolchimici nei paesi del Medio Oriente con accesso a rotte marittime al di fuori dello Stretto di Hormuz.
Nel medio termine, Burckhardt Compression punta a un fatturato annuo di 1,2 miliardi di franchi svizzeri (circa 1,51 miliardi di dollari USA) e a un margine operativo compreso tra il 12% e il 15%.
L'azienda ha dichiarato che il suo crescente portafoglio di applicazioni nelle infrastrutture del gas, nel trasporto marittimo, nell'idrogeno e nella compressione della CO2 contribuirà al raggiungimento di tali obiettivi.
CONTATTA IL TEAM