Responsive Image Banner

LLOG pone en marcha la unidad de producción flotante de Salamanca.

La renovación de las instalaciones reduce las emisiones y acelera el cronograma del proyecto.

El proyecto de Salamanca añade producción a largo plazo al Golfo en un momento de demanda sostenida de suministro energético nacional, según informó la compañía.

LLOG Exploration Offshore, LLC ha iniciado la producción en su unidad flotante de producción (FPU) Salamanca , ubicada en aguas profundas del Golfo de México , lo que representa un hito en su más reciente impulso de desarrollo. El proyecto, situado en el Cañón Keathley 689 a unos 1950 metros de profundidad, produce petróleo de un pozo en el campo León.

Se prevé que la producción adicional aumente progresivamente hasta finales de año. Se pronostica que un segundo pozo de León y el primer pozo del campo Castilla entrarán en producción en el cuarto trimestre, con otro pozo de León cuya finalización está prevista para principios de 2026 y un pozo adicional en Castilla programado para finales de ese mismo año. LLOG opera la unidad flotante de producción Salamanca y ambos yacimientos, mientras que Repsol y OG Oil & Gas poseen participaciones no operativas.

El director ejecutivo y presidente, Philip Lejeune, afirmó que la planta de Salamanca representa la primera remodelación exitosa de una unidad de producción del Golfo para uso comercial. Al reutilizar una planta existente en lugar de construir una nueva, LLOG redujo los plazos de desarrollo y obtuvo importantes beneficios ambientales.

“El proyecto tiene un impacto ambiental significativamente positivo, ya que reutiliza una unidad existente en lugar de abandonarla, y además logra una reducción de emisiones de aproximadamente el 87 % en comparación con la construcción de una nueva unidad”, dijo Lejeune. “La mayor parte de la construcción se llevó a cabo en astilleros de Texas y Luisiana, en lugar de en el extranjero, lo que contribuye a apoyar la industria nacional”.

LLOG se convirtió en operador del campo León en 2019 mediante un acuerdo con Repsol, que también incorporó a la compañía energética española a la sociedad del campo Castilla. OG Oil & Gas se unió en 2024, brindando apoyo adicional para el avance de los planes de desarrollo.

Según las empresas, el proyecto destaca su experiencia técnica combinada y su compromiso con la innovación en operaciones en aguas profundas. La FPU Salamanca tiene una capacidad de procesamiento de 60.000 barriles de petróleo y 40 millones de pies cúbicos de gas natural al día.

El proyecto de Salamanca añade producción a largo plazo al Golfo en un momento de demanda sostenida de suministro energético nacional. Lejeune afirmó que este logro demuestra la capacidad de LLOG para ejecutar proyectos complejos de forma segura y eficiente.

“Este es otro ejemplo de la probada capacidad de LLOG para afrontar los retos de operar en las aguas profundas del Golfo y ofrecer una instalación de primera clase que ayudará a satisfacer las crecientes necesidades energéticas de nuestro país”, afirmó.

MAGAZINE
NEWSLETTER
Delivered directly to your inbox, CompressorTech² News features the pick of the breaking news stories, product launches, show reports and more from KHL's world-class editorial team.
Latest News
El próximo capítulo de la compresión
Ejecutivos de BHE Compression Services, Kodiak Gas Services y FW Murphy Production Controls analizan la tecnología, la mano de obra y el futuro.
XRG adquirirá una participación en Southern Gas Corridor, expandiendo su presencia en el Caspio.
El acuerdo profundiza la alianza energética entre los Emiratos Árabes Unidos y Azerbaiyán.
ADNOC y SLB implementan un sistema impulsado por IA para mejorar la productividad en la exploración y producción de hidrocarburos.
Nueva plataforma AiPSO para optimizar la producción e impulsar la eficiencia de la fuerza laboral en 25 campos para 2027

WEBINAR: Carbon Capture and Storage

COMPRESSORTech² is giving you a front-row seat to the technologies making CCS work today. Join Baker Hughes and Caterpillar as they share hands-on case studies and deployment insights—from CO₂ compression and pipeline transport to secure underground storage.

📅 December 4 2025

I want to attend!