Responsive Image Banner

LEWA amplía su gama de bombas microdosificadoras

Los nuevos modelos compactos ofrecen opciones de caudal y presión más amplias para aplicaciones de gas natural y gas industrial.

LEWA, especialista con larga trayectoria en tecnología de bombas de diafragma, ha ampliado su línea de bombas microdosificadoras con dos nuevos modelos diseñados para mejorar la precisión y la rentabilidad en sistemas de odorización de gases. Los nuevos modelos MAH4 y MBH6 ofrecen una gama más amplia de combinaciones de caudal y presión, respondiendo así a la creciente demanda del mercado de unidades de odorización más pequeñas y flexibles.

La odorización —que consiste en añadir una sustancia química de olor fuerte a gases inodoros— es un proceso de seguridad fundamental en las redes de distribución de gas y las instalaciones industriales. Se utilizan bombas microdosificadoras para inyectar cantidades mínimas de odorizante en corrientes de gas natural, GLP, GNC, GNL y biogás a su entrada en gasoductos, camiones cisterna, vagones de ferrocarril o depósitos de almacenamiento. Sistemas similares también se emplean para odorizar oxígeno, hidrógeno y otros gases industriales, lo que permite detectar fugas con rapidez y proteger al personal y las instalaciones.

“Una odorización eficiente requiere una dosificación muy precisa con pequeñas cantidades de productos químicos, por lo que es fundamental que la bomba se ajuste al caudal y la presión de descarga de la aplicación”, afirmó Walter Richter, director de ventas de odorización y distribución de gases de LEWA. “Los operadores a menudo se encontraban con que una bomba adecuada para el caudal no podía proporcionar la presión suficiente, y viceversa. Esto puede provocar un sobredimensionamiento, mayores costes de odorización y una menor precisión. Con la introducción de las bombas MAH4 y MBH6 con nuevos tamaños de pistón, ahora ofrecemos una selección más amplia de combinaciones de caudal y presión para una odorización más eficaz, precisa y económica”.

La gama de micromedidores de LEWA incluye las series MAH, MBH, MLM15 y MLM40, con caudales de 10 ml/h a 55 l/h (0,0026 a 14,5 gph) y presiones de hasta 560 barg (8122 psig). El nuevo modelo MAH4 opera a 16 barg (232 psig), complementando al MAH3 (20-25 barg) y cumpliendo con los requisitos de la clase de presión PN16, comunes en las redes internacionales de gas. El MBH6 es un modelo compacto de alta presión, capaz de alcanzar 0,6 l/h a 42 barg (0,16 gph a 609 psig), diseñado para aplicaciones que requieren una solución de medición compacta pero potente.

Ambas bombas incorporan el diseño de diafragma metálico y el accionamiento por solenoide de LEWA, idóneos para entornos peligrosos. Son herméticas y resistentes a la difusión de olores, lo que evita la contaminación y las falsas alarmas de fugas. Un amplio rango de control de hasta 1:1000 permite una dosificación precisa en diversas condiciones de funcionamiento, mientras que su alta eficiencia energética, sus bajos requisitos de mantenimiento y su larga vida útil reducen el coste total de propiedad.

“El rendimiento óptimo y los bajos costes operativos son el resultado de una solución probada y totalmente diseñada”, afirmó Richter. “Las nuevas incorporaciones a nuestra gama de micromedición no son simples versiones a escala de los modelos existentes; se han sometido a exhaustivas pruebas de campo en condiciones de frío y alta presión para garantizar su fiabilidad y seguridad durante toda su vida útil”.

Las bombas microdosificadoras LEWA cumplen con los estándares DVGW G280 y cuentan con certificación de protección contra explosiones hasta EX-Zona 1.

MAGAZINE
NEWSLETTER
Delivered directly to your inbox, CompressorTech² News features the pick of the breaking news stories, product launches, show reports and more from KHL's world-class editorial team.
Latest News
Brasil duplica su capacidad de regasificación de GNL
Las nuevas terminales respaldan la estrategia de GNL para la generación de energía en medio de riesgos de redes eléctricas con alta dependencia de energías renovables e hidroeléctricas.
Burckhardt Compression ofrece soluciones integrales para terminales de GNL en Nicaragua y las Bahamas.
La empresa ofrece paquetes de compresores montados sobre patines para cumplir con los requisitos del proyecto en cuanto a diseño compacto y rendimiento criogénico.
SIAD suministrará metanol ultrabajo en carbono para el proyecto
Un esfuerzo global de ingeniería respaldará una de las plantas de metanol verde más grandes del mundo en México.

WEBINAR: Carbon Capture and Storage

COMPRESSORTech² is giving you a front-row seat to the technologies making CCS work today. Join Baker Hughes and Caterpillar as they share hands-on case studies and deployment insights—from CO₂ compression and pipeline transport to secure underground storage.

📅 December 4 2025

I want to attend!