Traducido automáticamente por IA, leer el original
Energy Transfer aprueba la expansión de un oleoducto por valor de 5.300 millones de dólares
06 agosto 2025
El proyecto Desert Southwest de Transwestern añadirá 1.500 millones de pies cúbicos diarios de capacidad de transporte desde la Cuenca Pérmica.

Energy Transfer LP ha tomado una decisión final de inversión (FID) positiva sobre una expansión de 5.300 millones de dólares de su sistema de gasoductos Transwestern, un importante proyecto de desarrollo de infraestructura destinado a satisfacer la creciente demanda de gas natural en Arizona y Nuevo México.
El proyecto de expansión del oleoducto Desert Southwest añadirá 1.500 millones de pies cúbicos diarios (Bcf/d) de nueva capacidad desde la Cuenca Pérmica a los mercados del suroeste mediante un oleoducto de 516 millas y 42 pulgadas de diámetro y nueve estaciones compresoras. Se prevé que el proyecto entre en funcionamiento en el cuarto trimestre de 2029.
Respaldado por compromisos a largo plazo de transportistas con calificación crediticia de grado de inversión, el proyecto está diseñado para atender la creciente demanda de servicios públicos, proveedores de energía, fabricación de alta tecnología y centros de datos en uno de los corredores de población de más rápido crecimiento en los Estados Unidos.
“ Esta expansión proporcionará suministros de gas natural confiables y económicos para respaldar las necesidades energéticas a largo plazo en Arizona y Nuevo México”, dijo Energy Transfer en un comunicado, citando factores que impulsan la demanda, como el crecimiento demográfico y la expansión industrial.
El nuevo oleoducto se extenderá a través de Texas, Nuevo México y Arizona , basándose en el legado del sistema original de Transwestern, que ha servido a la región desde 1960. Energy Transfer dijo que la expansión aumentará la confiabilidad del sistema y las opciones para los transportistas, al tiempo que aprovecha su posición privilegiada en la Cuenca Pérmica.
El costo de capital del proyecto, de 5300 millones de dólares, incluye aproximadamente 600 millones de dólares en la Reserva para Fondos Utilizados Durante la Construcción (RFUC). Se prevé que este trimestre se abra el plazo para la licitación de la capacidad restante del proyecto. En función de la respuesta de los transportistas, Energy Transfer podría considerar una expansión gradual más allá del diseño actual de 1500 millones de pies cúbicos diarios (Bcf/d) .
En un gesto hacia las prioridades en materia de contenido nacional y mano de obra, Energy Transfer afirmó que el proyecto dará prioridad al acero fabricado en Estados Unidos y se espera que genere hasta 5.000 puestos de trabajo en la construcción para mano de obra local y sindicalizada durante el período de desarrollo.
La expansión en el suroeste del desierto consolida aún más la posición de Energy Transfer como uno de los mayores operadores de infraestructura energética del país. La compañía posee y opera aproximadamente 140 000 millas de gasoductos e infraestructura energética relacionada en 44 estados, con conexiones a casi 200 centrales eléctricas de gas natural.
Su presencia estratégica incluye activos en todas las principales cuencas de suministro de EE. UU. y conexiones con centros clave de demanda de gas natural, líquidos de gas natural, productos refinados y petróleo crudo. Además de sus operaciones principales de transporte y almacenamiento, Energy Transfer posee participaciones importantes en Sunoco LP y USA Compression Partners, y es propietaria de Lake Charles LNG Company.
La compañía destacó que el nuevo oleoducto mejorará su capacidad para capitalizar el crecimiento de la oferta en la Cuenca Pérmica, al tiempo que ayudará a los clientes del suroeste a satisfacer las crecientes necesidades energéticas y medioambientales.
MAGAZINE
NEWSLETTER