尽管上半年销售额下降，但布克哈特压缩公司报告称订单量增加。

图为意大利弗利市拉贝尔萨格列拉生物甲烷厂的Fornovo Gas DA300无油压缩机，用于电网注入，背景为厌氧消化池。（图片：Burckhardt Compression）

布克哈特压缩公司报告称，在 2026 财年上半年，订单量增长了 5.4%，这得益于对船舶压缩设备的需求以及二氧化碳运输和氢气等新应用的需求，尽管由于公司正在处理较少的订单积压，销售额有所下降。

这家总部位于瑞士的往复式压缩机制造商报告称，其订单额为 4.225 亿瑞士法郎（5.31 亿美元），而 2025 年同期订单额为 4.007 亿瑞士法郎。

销售额下降 11.1% 至 4.59 亿瑞士法郎（5.77 亿美元），反映出项目交付的时间安排以及在经历了数年订单高峰后积压订单的减少。

营业收入下降15.4%至5550万瑞士法郎（7000万美元），营业利润率为12.1%，而去年同期为12.7%。若不计入340万瑞士法郎的重组费用，则基本营业利润率为12.8%。

尽管销售额下降，但布克哈特压缩机公司仍维持其全年业绩预期，预测销售额为 9 亿至 10 亿瑞士法郎（约合 11.3 亿美元至 12.6 亿美元），营业利润率约为 12%。

“尽管短期内仍存在不确定性，但我们正成功拓展新市场，并有望恢复增长，”布克哈特压缩公司首席执行官法布里斯·比拉尔表示。“与此同时，我们将继续专注于严谨的执行，并不断提升成本竞争力。”

海洋压缩设备订单

系统部门的订单量增长了 6.3%，达到 2.609 亿瑞士法郎（3.28 亿美元），这得益于液化天然气和液化石油气运输船市场的持续需求。

该部门还获得了新兴应用领域的订单，包括为与“北极光”碳捕获和储存项目相关的首艘大型二氧化碳运输船提供的压缩设备。

其他订单涉及氢能在台湾和韩国半导体行业的应用。

布克哈特压缩公司于 2026 年 7 月完成了对 Fornovo Gas 的收购，扩大了其在沼气和生物甲烷压缩应用领域的业务。

系统事业部报告销售额为3.201亿瑞士法郎（4.03亿美元），同比下降15.2%。营业收入下降14.7%至3290万瑞士法郎，但营业利润率略微提高至10.3%。

该公司将销售额下降主要归因于项目交付进度延迟。此外，该公司还指出，中国市场的工业产能过剩、贸易不确定性和投资决策延迟，以及影响亚洲和欧洲客户的物流和原料供应中断也是造成销售额下降的原因。

售后市场订单增加

布克哈特压缩设备公司服务部门的订单量增长了 4.1%，达到 1.616 亿瑞士法郎（2.03 亿美元），这主要得益于海事业务和亚洲的几笔大订单。

销售额保持不变，为 1.389 亿瑞士法郎，而营业收入下降 9.4%，至 3010 万瑞士法郎。

该部门的营业利润率为 21.6%，而上年同期为 23.9%，反映出业务组合不太有利，产能利用率降低。

该公司预计，随着影响霍尔木兹海峡航运的中断情况缓解，中东和亚洲客户的维护活动将会恢复。

布克哈特压缩公司也已开始实施8月份宣布的成本削减措施，包括组织结构重组、部分职能部门合并以及在印度扩大业务。

该公司预计，从 2027 财年开始，这些措施每年将节省约 2000 万瑞士法郎（2500 万美元）。

能源基础设施投资支撑前景

布克哈德压缩公司预计，在现有订单积压和计划交付的支持下，2026 财年下半年销售额将更加强劲。

该公司表示，对能源安全的担忧促使其加大对液化天然气和液化石油气基础设施、天然气管道、运输设备和船舶的投资。

报告还指出，在中东一些拥有霍尔木兹海峡以外航运路线的国家，炼油厂和石化项目存在潜在机遇。

从中长期来看，布克哈特压缩机公司的目标是年销售额达到 12 亿瑞士法郎（约合 15.1 亿美元），营业利润率达到 12% 至 15%。

该公司表示，其在天然气基础设施、海上运输、氢气和二氧化碳压缩等领域不断增长的应用组合将有助于实现这些目标。