Traduzido automaticamente por IA, leia o original
EagleBurgmann amplia capacidade de atendimento na Costa do Golfo
27 outubro 2026
O novo centro de serviços em Pasadena oferece sete vezes mais espaço do que a antiga unidade em Houston, ampliando as capacidades de reparo, teste e treinamento de selos mecânicos.
A EagleBurgmann inaugurou um novo centro de serviços em Pasadena, Texas, expandindo significativamente suas capacidades de reparo, manutenção e teste de selos mecânicos para clientes nos setores de energia, refino e processamento químico da Costa do Golfo dos EUA.
A nova instalação, inaugurada oficialmente em 22 de outubro, substitui o antigo centro de serviços de selos mecânicos da empresa, localizado em Brookriver, Houston. Situado próximo ao corredor industrial do Canal de Navegação de Houston, o novo centro oferece aproximadamente 11.000 pés quadrados de espaço de oficina, em comparação com os 1.500 pés quadrados da localização anterior.
Representantes e convidados da EagleBurgmann marcam a inauguração oficial do novo Centro de Serviços da empresa em Pasadena, Texas, em 22 de outubro de 2026.A expansão tem como objetivo aumentar a capacidade da EagleBurgmann de prestar serviços de manutenção em equipamentos de vedação industrial utilizados em compressores, bombas e outras máquinas rotativas que operam em toda a região da Costa do Golfo.
A unidade de Pasadena inclui dois guindastes de 10 toneladas capazes de manusear grandes conjuntos de selos mecânicos, eixos e caixas de rolamentos. Espaços adicionais para escritórios e armazenamento de estoque dão suporte às operações de reparo, serviços técnicos e suporte ao cliente.
O centro ficará responsável pelos reparos de selos mecânicos da EagleBurgmann, enquanto a unidade da empresa em Houston/Brookriver continuará prestando serviços de selagem a gás seco.
Os selos de gás seco são amplamente utilizados em compressores centrífugos que atendem ao processamento de gás natural, transmissão por gasoduto e outras aplicações, tornando a operação de Houston uma parte importante da rede de serviços regionais da empresa.
A nova unidade de Pasadena também inclui um centro de treinamento dedicado ao cliente, com salas de aula e oficina para os programas da EagleBurgmann Academy. As sessões de treinamento combinam instrução técnica com experiência prática utilizando ferramentas e equipamentos da oficina.
Uma equipe no local fornecerá serviços de reparo de vedações, atendimento ao cliente, gerenciamento de estoque, vendas e assistência técnica, além de coordenação com a ampla rede de serviços da EagleBurgmann.
A empresa concluiu a transição para Pasadena em etapas para manter as operações de reparo. Novos pedidos de reparo começaram a ser processados na unidade em 21 de setembro, com os primeiros reparos de vedações concluídos em 6 de outubro.
Expansão da rede de serviços globais
A inauguração em Pasadena ocorre após diversos investimentos na infraestrutura de serviços internacionais da EagleBurgmann ao longo de 2026.
Em junho, a empresa inaugurou um centro de serviços em Lurín, no Peru, oferecendo reparo e reforma de selos mecânicos, suporte técnico e serviços de engenharia de campo para clientes nos setores de mineração, energia, manufatura e outras indústrias.
Em abril, a EagleBurgmann também expandiu sua rede de serviços na China com uma nova unidade em Shijiazhuang, na província de Hebei, aumentando as capacidades locais de reparo, peças de reposição, suporte técnico e treinamento.
Em setembro, a empresa transferiu seu escritório de Xangai para melhorar o relacionamento com os clientes e a coordenação entre suas operações regionais.
Os investimentos refletem os esforços da EagleBurgmann para expandir o suporte local de pós-venda para operadores de equipamentos rotativos, incluindo serviços de manutenção, reparo e treinamento técnico.
A EagleBurgmann fabrica selos mecânicos e a gás seco, sistemas de alimentação de selos e acoplamentos magnéticos para aplicações industriais. A empresa emprega mais de 5.600 pessoas e opera em 86 países.
A EagleBurgmann é propriedade conjunta do Grupo Freudenberg, da Alemanha, e do Grupo EKK, do Japão.
ENTRE EM CONTACTO COM A EQUIPE