Automatically translated by AI, read original
Svanehoj amplia il portafoglio di soluzioni per il gas con l'acquisizione dello specialista tedesco di compressori
10 ottobre 2025
L'acquisizione di KOHO Kompressorsysteme rafforza la posizione dell'azienda nei mercati globali del gas e del trasporto marittimo
 Svanehoj amplia ulteriormente la propria competenza nelle soluzioni a gas con l'acquisizione di Köhler & Hörter GmbH (KOHO Kompressorsysteme), un'azienda a conduzione familiare con sede in Germania specializzata in compressori di alta qualità per un'ampia gamma di settori, tra cui la cantieristica navale.
 Svanehoj amplia ulteriormente la propria competenza nelle soluzioni a gas con l'acquisizione di Köhler & Hörter GmbH (KOHO Kompressorsysteme), un'azienda a conduzione familiare con sede in Germania specializzata in compressori di alta qualità per un'ampia gamma di settori, tra cui la cantieristica navale.Svanehoj ha ampliato le sue competenze nel settore della movimentazione dei gas e della tecnologia navale con l'acquisizione di Köhler & Hörter GmbH (KOHO Kompressorsysteme), azienda tedesca a conduzione familiare produttrice di sistemi di compressione alternativi di alta qualità . La transazione si è conclusa il 1° ottobre 2025.
L'acquisizione segna un passo strategico per Svanehoj, con sede in Danimarca, che continua ad espandersi oltre la sua offerta principale di pompe marine, sistemi di controllo dei serbatoi e soluzioni di assistenza. Con la domanda globale di trasporto del gas, inclusi GNL, GPL e combustibili emergenti a basse emissioni di carbonio, in continua crescita, Svanehoj si sta posizionando per offrire sistemi integrati che coprono l' intera catena del valore della gestione del gas .
"Si tratta di un'espansione logica per Svanehoj nel segmento delle gasiere, dove forniamo da molti anni sistemi di pompaggio e servizi integrati a navi cisterna per GPL e GNL", ha affermato Søren Kringelholt Nielsen, CEO di Svanehoj. "Con l'acquisizione di KOHO, ora possiamo includere compressori di alta qualità e relativi ricambi nell'offerta ai nostri clienti. KOHO apporta un know-how specialistico e un portafoglio prodotti interessante. Combinando i punti di forza di Svanehoj e ITT nella supply chain e nelle vendite, crediamo di poter aprire nuove opportunità che rafforzeranno ed espanderanno l'azienda in futuro".
Fondata nel 1948 e con sede a Hagen, in Germania, KOHO impiega circa 40 persone e progetta compressori alternativi personalizzati per idrogeno , idrocarburi e altre applicazioni gassose complesse. L'azienda produce anche passanti per paratie a tenuta di gas, utilizzati sia negli impianti industriali che nella cantieristica navale.
I compressori KOHO sono noti per la loro affidabilità e adattabilità a requisiti specifici nei settori energetico e marittimo. Il suo portfolio include sistemi progettati per applicazioni ad alta pressione e criogeniche, sempre più rilevanti man mano che i cantieri navali si preparano a combustibili di nuova generazione come idrogeno e ammoniaca.
Svanehoj e KOHO hanno già una lunga storia di collaborazione su progetti navali avanzati. Entrambe le aziende hanno fornito equipaggiamenti per le navi portacontainer LCO₂ Northern Lights in Norvegia e per il progetto di classe Aurora di Höegh Autoliners, la prima nave portacontainer per auto e camion (PCTC) ad essere classificata come "pronta per l'ammoniaca", con la capacità di operare in futuro anche con ammoniaca verde.
Per KOHO, l'integrazione in Svanehoj rappresenta un'opportunità per ampliare la produzione e l'innovazione all'interno di un'organizzazione globale più ampia. "Consideriamo questo cambio di proprietà una grande opportunità per portare la nostra azienda a un livello superiore", ha affermato Björn Hörter, amministratore delegato di KOHO Kompressorsysteme. "Le nostre soluzioni di compressione specializzate faranno ora parte di un portafoglio più ampio che supporta il futuro del gas. Con Svanehoj, possiamo accelerare la crescita e l'innovazione, garantendo al contempo che i nostri dipendenti rimangano parte integrante del percorso che ci attende".
L'acquisizione prosegue un anno di crescita per Svanehoj. All'inizio del 2025, l'azienda ha completato l'acquisizione di European Pump Services BV, ora Svanehoj EPS, un'azienda olandese specializzata nell'integrazione e manutenzione di pompe per i settori industriale, offshore e marittimo in tutta la regione del Benelux.
Con l'aggiunta di KOHO, Svanehoj impiega ora circa 550 persone e gestisce attività in Danimarca, Regno Unito, Francia, Paesi Bassi, Germania, Singapore, Corea, Cina, Giappone, Dubai e Stati Uniti. L'azienda ha affermato che l'espansione della sua presenza globale migliorerà la sua capacità di servire cantieri navali, operatori e clienti del settore energetico, mentre le nuove tecnologie rimodellano i mercati del trasporto e dello stoccaggio del gas .
MAGAZINE
NEWSLETTER
 
                    		 
                 
                         
         
     
                         
                                 
                                