EagleBurgmann amplía su capacidad de servicio en la Costa del Golfo.

EagleBurgmann ha inaugurado un nuevo centro de servicio en Pasadena, Texas, ampliando significativamente su capacidad de reparación, mantenimiento y pruebas de sellos mecánicos para clientes de las industrias energéticas, de refinación y de procesamiento químico de la costa del Golfo de Estados Unidos.

Las instalaciones, inauguradas oficialmente el 22 de octubre, sustituyen al anterior centro de servicio de sellos mecánicos de la compañía, ubicado en Brookriver, Houston. Situado cerca del corredor industrial del Canal de Navegación de Houston, el nuevo centro ofrece aproximadamente 11.000 pies cuadrados de espacio de taller, en comparación con los 1.500 pies cuadrados de la ubicación anterior.

Representantes e invitados de EagleBurgmann conmemoran la inauguración oficial del nuevo centro de servicio de la compañía en Pasadena, Texas, el 22 de octubre de 2026.

El objetivo de esta ampliación es aumentar la capacidad de EagleBurgmann para dar servicio a los equipos de sellado industrial utilizados en compresores, bombas y otra maquinaria rotativa que opera en toda la región de la Costa del Golfo.

Las instalaciones de Pasadena incluyen dos grúas de 10 toneladas capaces de manipular grandes conjuntos de sellos mecánicos, ejes y carcasas de rodamientos. El espacio adicional para oficinas y almacenamiento de inventario permite realizar operaciones de reparación, brindar servicios técnicos y ofrecer atención al cliente.

El centro se encargará de las reparaciones de los sellos mecánicos de EagleBurgmann, mientras que la sede de la empresa en Houston/Brookriver seguirá prestando servicios de sellado de gas seco.

Los sellos de gas seco se utilizan ampliamente en compresores centrífugos para el procesamiento de gas natural, la transmisión por gasoductos y otras aplicaciones, lo que convierte a la planta de Houston en una parte importante de la red de servicio regional de la empresa.

Las nuevas instalaciones de Pasadena también incluyen un centro de capacitación para clientes con aulas y talleres para los programas de la Academia EagleBurgmann. Las sesiones de capacitación combinan instrucción técnica con práctica en el uso de herramientas y equipos de taller.

Un equipo in situ se encargará de la reparación de sellos, el servicio al cliente, la gestión de inventario, las ventas y el servicio técnico, y la coordinación con la red de servicios más amplia de EagleBurgmann.

La empresa completó la transición a Pasadena por etapas para mantener las operaciones de reparación. El 21 de septiembre se empezaron a procesar nuevos pedidos de reparación en las instalaciones, y el 6 de octubre se repararon los primeros sellos.

Expansión de la red de servicios globales

La apertura de Pasadena se produce tras varias inversiones en la infraestructura de servicios internacionales de EagleBurgmann durante 2026.

En junio, la empresa inauguró un centro de servicio en Lurín, Perú, que ofrece reparación y reacondicionamiento de sellos mecánicos, soporte técnico y servicios de ingeniería de campo para clientes de los sectores de minería, energía, manufactura y otras industrias.

EagleBurgmann también amplió su red de servicio en China en abril con una nueva instalación en Shijiazhuang, provincia de Hebei, aumentando así sus capacidades locales de reparación, repuestos, soporte técnico y capacitación.

En septiembre, la empresa trasladó su oficina de Shanghái para mejorar la interacción con los clientes y la coordinación entre sus operaciones regionales.

Estas inversiones reflejan los esfuerzos de EagleBurgmann por ampliar el soporte posventa local para los operadores de equipos rotativos, incluidos los servicios de mantenimiento, reparación y capacitación técnica.

EagleBurgmann fabrica sellos mecánicos y de gas seco, sistemas de suministro de sellos y acoplamientos magnéticos para aplicaciones industriales. La empresa cuenta con más de 5600 empleados y opera en 86 países.

EagleBurgmann es propiedad conjunta del grupo alemán Freudenberg y del grupo japonés EKK.