30 五月 2023
这座小型工厂将利用源头注入管网的生物甲烷，每天生产140吨生物液化天然气。这些液化天然气分销到各个加气站，足以供应350辆卡车。
SIAD Macchine Impianti (SIAD MI) 最近被选中负责在德国巴伐利亚州罗滕巴赫安德佩格尼茨附近建造一座小型液化天然气 (SSLNG) 工厂，用于生产生物液化天然气 (bio-LNG)，该工厂将采用交钥匙工程方式建造。
该订单包括供应一套根据客户要求定制设计的SMART TB-LNG 140模块化液化装置，以及一套由SIAD集团旗下公司Tecno Project Industriale制造的胺基天然气处理装置。此外，该订单还将包括安装两台无油往复式压缩机，一台用于天然气，另一台用于蒸发气（BOG），这两台压缩机也由SIAD MI设计和制造，是SIAD MI面向LNG供应链的产品系列的一部分。
客户是bioplus LNG，这是一家德国公司，由Vier Gas Transport GmbH (VGT)创立，旨在成为德国液化生物甲烷价值链中的关键参与者。在该体系下，生物甲烷在源头被注入管网，随后被抽出并液化，再分销至加气站，作为重型运输燃料销售。
VGT总经理克里斯汀·维林斯基表示：“这个项目与我们的战略目标完美契合，它使我们能够通过推广绿色气体的使用，助力打造一个环境友好型的能源产业和交通运输领域。我们选择了实力雄厚、经验丰富的SIAD作为合作伙伴，他们凭借自身在气体处理和低温技术领域的解决方案赢得了我们的信任。”
这座全面投入运营的固态液化天然气（SSLNG）工厂每天将生产140吨生物液化天然气（Bio-LNG），足以供应350辆卡车。这将每年减少约40万吨二氧化碳排放，超过2020年德国所有电动汽车的减排量。此外，氮氧化物（NOx）排放量还将减少70%，细颗粒物（DPF）排放量将减少高达95%。
“我们很荣幸被bioplus LNG选为该项目的理想合作伙伴，我们对该项目充满信心，该项目对我们来说也是一个重要的参考案例。我们的小型液化天然气装置是我们近百年来在气体液化领域积累的丰富经验的结晶，凭借其背后的低温技术，该装置可靠且具有竞争力，”SIAD MI空气分离和液化天然气装置部门主管Claudio Sangaletti表示。
SIAD MI 还将负责该工厂的安装，计划于 2024 年 10 月进行调试。
SIAD MI总经理Paolo Ferrario总结道：“在快速发展的液化天然气（LNG）和生物液化天然气（bio-LNG）领域，欧洲企业之间富有成效的协同合作，例如SIAD MI和bioplus LNG之间的合作，是构建欧洲供应链的关键要素，有助于实现欧盟设定的气候目标。位于罗滕巴赫的固态液化天然气（SSLNG）工厂将为德国交通运输行业的脱碳做出重要贡献，并为整个欧洲树立榜样。”
杂志
通讯
