雪佛龙收购PDC能源

雪佛龙公司表示，将以价值 63 亿美元的全股票交易收购勘探和生产公司 PDC Energy。

该交易的企业总价值（包括债务）为 76 亿美元。

雪佛龙表示，收购PDC将为其带来高质量资产，预计这些资产将在美国碳排放强度较低的盆地带来更高的回报。PDC拥有强劲的自由现金流、较低的盈亏平衡产量，以及毗邻雪佛龙在丹佛-朱尔斯堡（DJ）盆地现有油田的开发机会，同时还为雪佛龙在二叠纪盆地的领先地位增添了更多油田面积。

雪佛龙董事长兼首席执行官迈克·沃斯表示：“PDC极具吸引力且互补的资产将增强雪佛龙在美国关键油气产区的地位。此次交易对所有重要的财务指标均有提升，并有助于雪佛龙实现安全、高回报、低碳的目标。我们期待PDC的团队和股东加入雪佛龙，并继续秉持两家公司安全可靠运营的理念。”

PDC在科罗拉多州的沃滕贝格油田和德克萨斯州西部的特拉华盆地开展业务。其在沃滕贝格油田的作业主要集中在水平的尼奥布拉拉和科德尔油藏，而其在特拉华盆地的作业则主要集中在水平的沃尔夫坎普油藏。

“与雪佛龙的合并是PDC为股东创造最大价值的绝佳机会。它将带来全球一流的资产组合，”PDC总裁兼首席执行官巴特·布鲁克曼表示。“我期待着我们高度互补的组织融合，也很高兴PDC的资产将助力雪佛龙朝着我们共同的低碳能源未来目标迈进。”