布克哈特压缩公司将收购意大利福尔诺沃天然气公司

Fornovogas公司生产的DA500型无油高速卧式往复式压缩机。Fornovogas已被Burckhardt Compression收购。（图片：Fornovogas）

布克哈特压缩公司已签署协议收购福诺沃气体公司，该公司是一家专注于沼气和压缩天然气应用的欧洲气体压缩系统供应商。

布克哈特表示，此次收购旨在加强其在不断增长的沼气和压缩天然气市场中的地位，同时扩大其中型往复式压缩机产品组合。

Fornovo Gas公司成立于1969年，总部位于意大利，主要研发和生产中型往复式压缩机系统，产品广泛应用于沼气提纯、生物甲烷注入、压缩天然气燃料供应和工业气体服务等领域。该公司在欧洲市场占据稳固地位，拥有约120名员工。

布克哈特压缩公司表示，福诺沃天然气公司年销售额达数千万瑞士法郎，盈利水平与布克哈特公司相当。

这家瑞士压缩机制造商表示，此次收购增加了互补的技术和应用专业知识，尤其是在可再生天然气和分散式天然气基础设施市场。

布克哈特压缩公司首席执行官 Fabrice Billard 表示，此次交易扩大了公司在欧洲沼气应用领域的能力，同时为全球可配置中型压缩机组创造了额外的增长机会。

布克哈特表示，将福尔诺沃天然气公司的工程能力与其自身的国际销售和服务网络相结合，有望加强合并后公司在与能源安全和能源转型投资相关的市场中的地位。

该交易反映出业界对生物甲烷和可再生天然气基础设施的持续关注，尤其是在欧洲，各国政府和公用事业公司已加快推进天然气供应多元化和降低排放强度的步伐。沼气提纯和生物甲烷注入项目通常需要压缩系统，用于天然气的收集、净化、输送和管网注入。

在欧洲部分地区，压缩天然气基础设施仍然是一个活跃的小众市场，用于交通运输和分布式能源应用。

对于布克哈特压缩公司而言，此次收购进一步拓展了其业务范围，使其从传统的油气、液化天然气和工业压缩市场延伸至低碳气体应用领域。该公司已逐步将其往复式压缩机技术应用于氢气、碳捕获、液化天然气蒸发气和可再生气体项目。

该交易预计将在未来两个月内完成，但需满足惯例成交条件。布克哈特压缩公司表示，更多细节将在定于6月4日举行的年度媒体和分析师会议上公布。