Automatically translated by AI, read original
Crowley e Naturgy firmam acordo de GNL
19 março 2025
A Crowley opera o terminal de cargas Isla Grande em San Juan, que recebe navios porta-contêineres e roll-on/roll-off, incluindo dois navios movidos a GNL.
A Crowley hasteou a bandeira dos EUA na American Energy, iniciando as operações do primeiro navio transportador de gás natural liquefeito (GNL) de fabricação nacional, que transportará gás natural de origem americana para Porto Rico. (Imagem: Crowley)A Crowley e a Naturgy assinaram um acordo plurianual para garantir o fornecimento regular de gás natural liquefeito (GNL) proveniente do território continental dos EUA para as instalações da Naturgy em Peñuelas, Porto Rico.
Nos termos do acordo, o navio metaneiro da Crowley, American Energy , transportará GNL para a ilha. A embarcação de 274 metros de comprimento, capaz de transportar 130.400 metros cúbicos de GNL por viagem, operará em conformidade com a Lei de Autorização da Guarda Costeira dos EUA de 1996 e possui classificação de segurança CAP 1, garantindo que atenda a todos os padrões regulamentares.
A governadora de Porto Rico, Jenniffer González-Colón, saudou a nova parceria , destacando seu papel na melhoria da rede elétrica da ilha. "Esta iniciativa aumenta o acesso ao GNL de origem americana e ajudará a estabilizar nossa infraestrutura energética, fornecendo uma fonte de energia mais confiável para moradores e empresas", afirmou.
A Crowley opera o terminal de cargas Isla Grande em San Juan, que recebe navios porta-contêineres e roll-on/roll-off, incluindo dois navios movidos a GNL. A Crowley também entrega mais de 94 milhões de galões de GNL anualmente através de seu terminal em Peñuelas, atendendo às necessidades de transporte marítimo e terrestre .
Tom Crowley, presidente e CEO da Crowley Corporation, enfatizou a importância do acordo. "O GNL é uma fonte de energia confiável e com menores emissões que atende às crescentes necessidades energéticas de Porto Rico, ao mesmo tempo que beneficia a produção de energia e os empregos nos Estados Unidos", afirmou.
Jon Ganuza, gerente geral de mercados de fornecimento e atacado da Naturgy, observou que o acordo fortalece a posição da empresa no mercado global de GNL e garante uma rota de fornecimento de energia estável para Porto Rico.
MAGAZINE
NEWSLETTER