A Air Products adquire uma instalação de conversão de gás natural em gás de síntese.

A Air Products assinou um acordo de investimento com o governo da República do Uzbequistão e a Uzbekneftegaz JSC (“UNG”) para adquirir, possuir e operar uma unidade de processamento de gás natural para gás de síntese na província de Qashqadaryo, no Uzbequistão, por US$ 1 bilhão.

O complexo industrial de gás natural para gás de síntese é parte integrante da instalação multibilionária de gás para líquidos (GTL) da empresa estatal de energia Uzbekneftegaz JSC — uma das usinas de energia mais avançadas do mundo —, que produz 1,5 milhão de toneladas por ano de combustíveis sintéticos de alto valor agregado para uso doméstico e potencial exportação, de acordo com a Air Products.

Nos termos do contrato de compra, a Air Products adquirirá, possuirá e operará duas unidades de separação de ar em grande escala, duas unidades de reforma autotérmica em grande escala e uma unidade de produção de hidrogênio dentro do complexo GTL do Uzbequistão, além de fornecer oxigênio, nitrogênio, hidrogênio e gás de síntese à UNG sob um contrato de longo prazo, do tipo "take-or-pay" (pagamento garantido) ou com taxa fixa. A UNG fornecerá o gás natural como matéria-prima e os serviços públicos, e ficará responsável pela compra de todos os produtos.

“A Air Products tem orgulho de aplicar seu conhecimento, experiência e tecnologia para ajudar nações ao redor do mundo a acessar e maximizar suas abundantes fontes de energia de forma mais sustentável”, disse Seifi Ghasemi, Presidente e CEO da Air Products. “Com essa aquisição estratégica no Uzbequistão, um ambiente de alto crescimento sustentado por um forte apoio governamental, aplicaremos nossas competências operacionais e de fornecimento de ponta. Isso permitirá que a UNG produza combustíveis de baixo custo e alta pureza , possibilitando que a República atenda às suas crescentes necessidades de produção de energia e às demandas da sociedade. Estamos ansiosos para consolidar essa parceria sustentável de longo prazo e entusiasmados com as futuras oportunidades no Uzbequistão e na região da Ásia Central.”

“A cooperação entre a planta GTL do Uzbequistão e a Air Products é de grande importância, pois representa uma parceria que promete liberar o enorme potencial do setor energético da República do Uzbequistão”, comentou Sidikov Bakhodirjon Bakhromovich, Presidente do Conselho da Uzbekneftegaz JSC. “Combinando a experiência da Uzbekneftegaz no processamento de gás natural em produtos de alto valor agregado com a liderança da Air Products na implementação de megaprojetos, estamos começando a trabalhar juntos para alcançar objetivos criativos comuns, como o aumento da eficiência da produção, a redução do custo final dos produtos e a redução das emissões nocivas . Estamos otimistas quanto aos benefícios que essa cooperação trará tanto para a empresa quanto para nossa República como um todo.”