Traduit automatiquement par IA, lire l'original
OPAL ouvre une installation de valorisation du gaz de décharge en gaz naturel renouvelable
09 janvier 2023
OPAL Fuels Inc. a inauguré la première usine de Floride de transformation du biogaz en gaz naturel renouvelable.La première usine de Floride transformant le biogaz issu des décharges en gaz naturel renouvelable (GNR) est pleinement opérationnelle, a annoncé OPAL Fuels Inc.
Située sur le site d'enfouissement des déchets solides municipaux de la New River Solid Waste Association (NRSWA) à Raiford, en Floride, l'installation capte le biogaz naturel produit par la décharge et le transforme en un carburant bas carbone utilisable sous forme de gaz naturel renouvelable (GNR). Dans un communiqué de presse, OPAL Fuels a déclaré que le GNR constitue une solution immédiate au problème urgent du changement climatique et représente l'une des sources d'énergie renouvelable les plus prometteuses.
L'installation NRSWA a une capacité nominale de 2 500 pieds cubes standard par minute (SCFM) de méthane, ce qui permettrait de produire environ 5 millions de gallons d'essence équivalents (GGE) de gaz naturel renouvelable ( GNR) par an après traitement, selon OPAL Fuels. Le GNR produit par cette installation permettrait d'éviter des émissions de gaz à effet de serre (GES) équivalentes à la neutralité carbone de plus de 380 poids lourds par an (émissions de portée 1 et 2) .
« Grâce à notre modèle d'intégration verticale, de la production à la distribution, OPAL Fuels s'engage à fournir à ses clients un carburant de transport fiable et économique, garantissant zéro émission de portée 1 et 2 », a déclaré Adam Comora, co-PDG d'OPAL Fuels. « Nous sommes ravis de collaborer avec les acteurs locaux en Floride et d'avoir permis à cet État d'y implanter son premier projet de gaz naturel renouvelable . »
OPAL Fuels, producteur et distributeur de GNR basé à New York et possédant plus de 350 installations à travers le pays, utilisera le GNR raffiné dans l'usine NRSWA pour approvisionner les clients du secteur des transports de l'entreprise via Peoples Gas, le plus grand distributeur de gaz naturel de Floride, qui dessert plus de 445 000 foyers et entreprises dans l'État.
« Grâce à notre collaboration avec NRSWA, cette installation génère de nouvelles sources de revenus, crée des emplois dans le comté et permet à nos clients de réaliser des économies, leur offrant ainsi la possibilité d'atteindre la neutralité carbone dès maintenant à un prix avantageux », a déclaré Comora. « Elle contribue également à réduire les émissions de gaz à effet de serre à l'échelle locale et pour la planète. C'est une situation gagnant-gagnant. »
La décharge de déchets solides municipaux de NRSWA est une installation publique créée par une association des comtés de Baker, Bradford et Union en Floride.
Le processus de raffinage du biogaz provenant de la décharge de NRSWA permettra également de réduire les émissions locales de GES : selon OPAL Fuels, la région pourrait connaître une diminution des émissions de dioxyde de carbone (de 95 %), d'oxyde d'azote (90 %), de monoxyde de carbone (90 %) et d'oxyde de soufre (98 %).
« NRSWA se réjouit de collaborer avec OPAL Fuels sur cet important projet novateur », a déclaré Perry Kent, directeur général de NRSWA. « NRSWA s’est toujours efforcée de gérer les déchets solides de manière durable et de préserver l’environnement. Ce projet représente une étape supplémentaire vers la transformation de NRSWA en une installation de traitement des déchets solides entièrement durable. »
MAGAZINE
NEWSLETTER