Traduit automatiquement par IA, lire l'original
ExxonMobil va augmenter sa capacité de transport de liquides de gaz naturel grâce à l'expansion du pipeline de Bahia.
20 novembre 2025
Cowboy Connector reliera la production croissante du bassin permien aux marchés de la côte du Golfe.

ExxonMobil prévoit d'étendre le gazoduc Enterprise Products Bahia, transportant des liquides de gaz naturel (LGN), afin d'accroître sa capacité de 400 000 barils par jour et de porter son débit total à 1 million de barils par jour. Ce projet vise à faciliter l'évacuation des volumes croissants de LGN provenant du bassin permien et à améliorer l'accès au complexe de raffinage et de pétrochimie de la côte du golfe du Mexique.
Dans le cadre de cet investissement, ExxonMobil ajoutera un nouveau tronçon à son point de livraison central de Cowboy, dans le comté d'Eddy, au Nouveau-Mexique. Ce nouveau segment, appelé pipeline de connexion de Cowboy, transportera des liquides de gaz naturel (LGN) des bassins du Delaware et de Midland vers le système de Bahia pour le fractionnement et le traitement en aval.
Selon l'entreprise, ce projet devrait renforcer la logistique des activités croissantes d'ExxonMobil dans le bassin permien et soutenir ses plans de développement à long terme. En facilitant l'accès au fractionnement, aux matières premières chimiques et aux terminaux d'exportation du golfe du Mexique, cette expansion offre une plus grande flexibilité pour l'acheminement du mélange de liquides de gaz naturel bruts vers les marchés nationaux et internationaux.
Ces volumes supplémentaires de LGN devraient approvisionner les usines chimiques américaines en composants clés utilisés dans la fabrication des plastiques, des matériaux synthétiques et d'autres produits industriels.
La transaction reste soumise à l'approbation des autorités réglementaires. ExxonMobil et Enterprise Products prévoient que l'extension sera mise en service d'ici fin 2027, après une finalisation prévue début 2026.
REVUE
BULLETIN
ENTREZ EN CONTACT AVEC L'ÉQUIPE