Traduit automatiquement par IA, lire l'original
AW-Lake nomme Champion directeur général dans le cadre de sa stratégie d'expansion de ses activités de mesure de débit sur le continent américain.
19 mai 2026
L'entreprise entrevoit des opportunités sur les marchés industriels et pétroliers et gaziers, la transition de sa direction mettant l'accent sur la croissance des ventes et l'efficacité opérationnelle.
AW-Lake a nommé Claude Champion au poste de directeur général, alors que le fabricant d'instruments de mesure de débit basé dans le Wisconsin cherche à renforcer sa croissance commerciale et à étendre son service client en Amérique du Nord et du Sud.
Champion apporte son expérience en gestion des technologies industrielles, en direction des ventes et en développement commercial, et rejoint l'entreprise à un moment d'expansion continue dans les applications de mesure de débit sur les marchés de l'énergie et de l'industrie.
Claude ChampionSelon AW-Lake, Champion se concentrera sur la stratégie commerciale, les partenariats de distribution, les comptes stratégiques et les nouvelles opportunités de développement commercial à travers les Amériques.
Plus récemment, Champion occupait le poste de directeur des ventes pour le segment industriel chez LEM, où il a contribué à redéfinir la stratégie de commercialisation de l'entreprise. Auparavant, il était directeur général de LEM USA, supervisant la stratégie régionale, les opérations, les ventes et les initiatives de développement organisationnel.
« Claude possède une combinaison précieuse de rigueur commerciale, d'orientation client et d'expérience en vente », a déclaré John Norris, PDG de TASI Measurement, société mère d'AW-Lake. « Son parcours correspond parfaitement aux priorités d'AW-Lake, qui s'attache à renforcer sa capacité à offrir à ses clients un support réactif, une expertise technique pointue et des solutions de mesure de débit fiables. »
Cette transition à la tête de l'entreprise s'accompagne également d'une nouvelle fonction pour Chris Husson, qui a occupé le poste de directeur général d'AW-Lake pendant près de deux ans. Fort de plus de 30 ans d'expérience au sein de l'entreprise, M. Husson devient directeur des opérations.
À ce poste, Husson se concentrera sur l'efficacité de la production, les initiatives de production allégée et les améliorations opérationnelles destinées à soutenir la prochaine phase de croissance de l'entreprise.
« Cette décision témoigne d'un profond respect pour l'expérience de Chris, tout en permettant à Chris et à Claude de se concentrer là où leurs forces peuvent avoir le plus grand impact », a déclaré Norris.
Fondée en 1984, AW-Lake fabrique des débitmètres, des systèmes de surveillance et des instruments connexes utilisés dans un large éventail de secteurs industriels, notamment le pétrole et le gaz, la production d'énergie, le traitement industriel et la fabrication.
Dans le secteur pétrolier et gazier, les technologies de mesure de débit d'AW-Lake sont utilisées dans les systèmes hydrauliques, les circuits de lubrification, les systèmes d'injection de produits chimiques et d'autres applications de surveillance des fluides liées aux opérations en amont, intermédiaires et industrielles. Les produits de l'entreprise aident les opérateurs à optimiser la visibilité des processus, la protection des équipements et la précision de la gestion des fluides.
L'entreprise fournit également des instruments utilisés dans les systèmes de support de fracturation hydraulique, les applications de lubrification des compresseurs et les environnements de contrôle des processus industriels où une mesure précise du débit est essentielle à la fiabilité et à l'efficacité.
AW-Lake a déclaré que l'entreprise continue de se positionner en fonction des grandes tendances industrielles liées à l'efficacité opérationnelle, à la performance environnementale et au suivi des processus.
« Je suis ravi de rejoindre AW-Lake et de travailler avec une équipe reconnue pour son expertise technique, la qualité de ses produits et son engagement envers ses clients », a déclaré Champion. « Je suis impatient de contribuer à consolider la solide réputation de l'entreprise dans le domaine de la mesure de débit. »
TASI Measurement exploite 15 unités commerciales à l'échelle mondiale, spécialisées dans l'instrumentation de température, de niveau, de débit et de pression, ainsi que dans les systèmes de télémétrie et de surveillance à distance utilisés sur les marchés industriels et énergétiques.
ENTREZ EN CONTACT AVEC L'ÉQUIPE