Traduit automatiquement par IA, lire l'original
Air Products acquiert une usine de conversion du gaz naturel en gaz de synthèse.
30 mai 2023
Contrat d'un milliard de dollars pour une usine de transformation en Ouzbékistan
Air Products a signé un accord d'investissement avec le gouvernement de la République d'Ouzbékistan et Uzbekneftegaz JSC (« UNG ») pour acquérir, posséder et exploiter une usine de traitement de gaz naturel en gaz de synthèse dans la province de Qashqadaryo, en Ouzbékistan, pour un montant de 1 milliard de dollars américains.
Le complexe industriel de conversion du gaz naturel en gaz de synthèse fait partie intégrante de l'usine de liquéfaction de gaz (GTL) de plusieurs milliards de dollars de la compagnie énergétique publique Uzbekneftegaz JSC. Cette usine, l'une des plus modernes au monde, produit 1,5 million de tonnes par an de carburants synthétiques à haute valeur ajoutée destinés au marché intérieur et potentiellement à l'exportation, selon Air Products.
Aux termes de l'accord d'achat, Air Products acquerra, possédera et exploitera deux unités de séparation d'air à grande échelle, deux unités de reformage autothermique à grande échelle et une unité de production d'hydrogène au sein du complexe GTL en Ouzbékistan. Air Products fournira également à UNG de l'oxygène, de l'azote, de l'hydrogène et du gaz de synthèse dans le cadre d'un contrat à long terme à prix fixe et à clause d'achat garanti. UNG fournira le gaz naturel et les services publics nécessaires et achètera la totalité des produits.
« Air Products est fière de mettre son savoir-faire, son expérience et sa technologie au service des nations du monde entier afin qu'elles puissent accéder plus durablement à leurs abondantes ressources énergétiques et les exploiter au mieux », a déclaré Seifi Ghasemi, président-directeur général d'Air Products. « Grâce à cette acquisition stratégique en Ouzbékistan, pays en forte croissance et bénéficiant d'un soutien gouvernemental solide, nous mobiliserons nos compétences opérationnelles et logistiques de pointe. UNG pourra ainsi produire en toute fluidité des carburants de haute pureté et à bas coût , permettant à la République de répondre à ses besoins énergétiques et sociétaux croissants. Nous sommes impatients de consolider ce partenariat durable et à long terme et nous nous réjouissons des perspectives d'avenir en Ouzbékistan et en Asie centrale. »

« La coopération entre l'usine Uzbekistan GTL et Air Products revêt une grande importance car elle représente un partenariat prometteur qui permettra de libérer l'énorme potentiel du secteur énergétique de la République d'Ouzbékistan », a déclaré Sidikov Bakhodirjon Bakhromovich, président du conseil d'administration d'Uzbekneftegaz JSC. « En combinant l'expérience d'Uzbekneftegaz dans la transformation du gaz naturel en produits à haute valeur ajoutée et le leadership d'Air Products dans la réalisation de mégaprojets, nous entamons une collaboration fructueuse pour atteindre des objectifs communs, tels que l'amélioration de l'efficacité de la production, la réduction du coût final des produits et la diminution des émissions polluantes . Nous sommes optimistes quant aux bénéfices que cette coopération apportera à la fois à l'entreprise et à notre République dans son ensemble. »
MAGAZINE
NEWSLETTER
 
                    		 
                 
                         
         
     
                         
                                 
                                