Traducido automáticamente por IA, leer el original
ExxonMobil aumentará el transporte de líquidos de gas natural con la expansión del oleoducto de Bahía.
20 noviembre 2025
Cowboy Connector conectará la creciente producción de la Cuenca Pérmica con los mercados de la Costa del Golfo.

ExxonMobil planea expandir el oleoducto de líquidos de gas natural (LGN) de Enterprise Products Bahia, aumentando su capacidad en 400.000 barriles diarios y alcanzando un volumen total de 1 millón de barriles diarios. El proyecto está diseñado para facilitar el transporte de los crecientes volúmenes de LGN provenientes de la Cuenca Pérmica y mejorar el acceso al complejo petroquímico y de refinación de la costa del Golfo de EE. UU.
Como parte de la inversión, ExxonMobil añadirá una nueva extensión desde su centro de distribución Cowboy Central en el condado de Eddy, Nuevo México. El nuevo segmento, conocido como oleoducto Cowboy Connector, transportará líquidos de gas natural (LGN) desde las cuencas de Delaware y Midland hasta el sistema de Bahía para su fraccionamiento y procesamiento posterior.
Según la empresa, se espera que el proyecto fortalezca la logística de las crecientes operaciones de ExxonMobil en la Cuenca Pérmica y respalde los planes de desarrollo a largo plazo en la región. Al facilitar el acceso a las plantas de fraccionamiento, las materias primas químicas y las terminales de exportación de la Costa del Golfo, la expansión ofrece mayor flexibilidad para el transporte de la mezcla de líquidos de gas natural (LGN) crudo a los mercados nacionales e internacionales.
Se espera que los volúmenes adicionales de NGL suministren a las plantas químicas estadounidenses componentes clave utilizados en plásticos, materiales sintéticos y otros productos industriales.
La transacción aún está sujeta a la aprobación de los organismos reguladores. ExxonMobil y Enterprise Products prevén que la ampliación entre en funcionamiento a finales de 2027, tras un cierre previsto para principios de 2026.
REVISTA
HOJA INFORMATIVA
CONECTA CON EL EQUIPO