Traducido automáticamente por IA, leer el original
ABB apoya el programa de pozos huérfanos
25 septiembre 2023
La fundación sin ánimo de lucro Well Done Foundation obtiene el respaldo de una empresa.
ABB anunció que se asociará con la Well Done Foundation, una organización sin fines de lucro que aborda el problema de los millones de pozos de petróleo y gas abandonados con fugas en todo Estados Unidos.
La alianza financiera de tres años apoyará a la organización en la realización de su labor fundamental de detección, sellado y monitoreo de pozos con fugas.
La Fundación Well Done trabaja para sellar pozos petrolíferos y de gas abandonados que han sido desactivados y ya no tienen propietarios legales responsables de su mantenimiento. Debido a su antigüedad y deterioro, estos pozos pueden tener fugas de metano y otros gases de efecto invernadero nocivos. La tecnología de monitorización de emisiones de ABB es fundamental para la labor de la fundación, ya que ambas partes colaboran para combatir las emisiones contaminantes.
 Tecnología HoverGuard de ABB en uso en un pozo abandonado. (Imagen: ABB)
 Tecnología HoverGuard de ABB en uso en un pozo abandonado. (Imagen: ABB)«La colaboración de ABB aporta un valor inmenso a nuestra campaña para combatir el cambio climático mediante el sellado de pozos petrolíferos y de gas abandonados», declaró Curtis Shuck, presidente del Consejo de la Fundación Well Done. «El apoyo financiero es, sin duda, muy bienvenido, y es la tecnología y la experiencia de ABB en la monitorización de emisiones lo que nos está ayudando a combatir el cambio climático, pozo a pozo».
“Estamos en condiciones de contribuir a solucionar este acuciante problema medioambiental tanto a nivel financiero como a través de nuestra tecnología”, afirmó Jacques Mulbert, presidente de la división ABB Measurement & Analytics. “ABB se centra en acelerar el ritmo de los programas medioambientales que reducen las emisiones , y esta iniciativa es un excelente ejemplo”.
El sistema de detección de fugas de gas de ABB se utiliza para localizar pozos aislados. Según su ubicación, los analizadores de alta sensibilidad con tecnología OA-ICOS se transportan al sitio mediante vehículo (con ABB Ability MobileGuard), dron (HoverGuard) o mochila (MicroGuard). El flujo de la masa térmica se registra y visualiza en los computadores de flujo de gas de ABB, dispositivos de control reconocidos en la industria por su extrema precisión y fiabilidad. Tras el sellado, se continúa monitoreando cualquier posible emisión residual de metano.
ABB afirmó que su tecnología de monitoreo de emisiones es auditada completamente por la Oficina de Administración de Tierras (Bureau of Land Management), que administra el programa federal de petróleo y gas terrestre en Estados Unidos.
La Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos estima que las emisiones de metano de más de 2 millones de pozos inactivos y sin sellar, de los cuales los pozos huérfanos son un subconjunto, oscilan entre un equivalente de CO2 de 7 a 20 millones de toneladas métricas por año.
MAGAZINE
NEWSLETTER
 
                    		 
                 
                         
         
     
                         
                                 
                                